• 用“原作”造句
    1、原作底稿丢失,现在只好另起炉灶,从头再来。2、读后感”的“感”是主体,引述不能过多,如果变成原作的复述,那就喧宾夺主了。3、译者忠实于原作并不是依样画葫芦,而是根据他个人的审美原则,对原作的内容
    zaojv
    0
  • 用“审度”造句
    一、为人处世,应审度势,灵活机便,如一龙一蛇,与时俱化,切不可执着顽固。二、今后的十周,奥巴马先生应把握时机,重新审度美国以外世界的期望.三、这个部门正在审度其有关疫苗接种的政策。四、昨天,[造句网
    zaojv
    0
  • 1 如此敌人,不足介意,所以我仍要从事译作,再做一年。2 译作不是一面镜子,也不是原作的复制品,不可能把原作所反映的内涵和外延一板一眼地反射过来。3 我也倾向于楼主原译,感觉译作“她们仅仅对于要给“
    zaojv
    0